Большой русско-английский словарь - вариация
Связанные словари
Перевод с русского языка вариация на английский
вариация
жен. variation тема с вариациями
ж. variation
биол. тж. modification
тема с ~ми муз. theme and variations
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
-и, ж.1.Видоизменение второстепенных элементов, частностей чего-л. при сохранении того, что является основой.Повторялась с некоторыми вариациями одна и та же сцена. Мамин-Сибиряк, На месте преступления.Пастухов следил за тончайшими изменениями лица его превосходительства, за оттенками и вариациями его жестов. Федин, Первые радости.|| Биол.Отклонение, некоторые изменения основного типа у животных или растений.|| Муз.Видоизменение музыкальной темы путем преобразования отдельных ее элементов (ритма, тональности, гармонии и т. п.).Тема с вариациями.2. мн. ч. (вариации, -ий).Музыкальное произведение, танец и т. п., представляющие собой повторение и разработку основной темы в различных видоизменениях.{Ефимов} взял скрипку и начал играть свои вариации на русские песни. Достоевский, Неточка Незванова.{От лат. variatio — изменение} ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15609 | |
2 | 3697 | |
3 | 3603 | |
4 | 3531 | |
5 | 2634 | |
6 | 2617 | |
7 | 2508 | |
8 | 2274 | |
9 | 2268 | |
10 | 2228 | |
11 | 2176 | |
12 | 2091 | |
13 | 2050 | |
14 | 2046 | |
15 | 1970 | |
16 | 1935 | |
17 | 1928 | |
18 | 1871 | |
19 | 1845 | |
20 | 1769 |